CONVERSION SHIRTS TWILL / コンバーションシャツ ツイル
ロアーズオリジナルから「CONVERSION SHIRTS TWILL/コンバーションシャツ ツイル」の御紹介です。
デザインはロアーズオリジナルが長くシリーズ化していますコンバーションシャツです。
シャツをアウターのように改良（コンバーション）したデザインは、普段着からバイクにまで幅広く活用して頂けます。
お蔭様でコンバーションシャツ・シリーズは僕を含めリピーターが多く、すっかりロアーズオリジナルの定番スタイルになりました。
今回ご紹介するコンバーションシャツ・ツイルは、春・秋にぴったりな程よい硬さのツイル生地を使っています。春のアウターにも冬のインナーにも使えて便利です。
生地の素材はポリエステル65％ コットン35％の混紡です。退色に強くタフな生地なので洗いながら長く使って頂けます。
ご自宅での洗濯も可能です。乾燥機を避けて自然乾燥をお勧めしています。
カラー展開は ブラック ・ グレイ ・ ブルーグリーン の三色です。
定番のブラックは何にでも相性が良く間違いない良いです。
グレイは汚れも目立ち難く良いですね（笑）暖かい季節の事を考えるグレイの方も良いな〜と思っています。
ブルーグリーンはロアーズオリジナルの好きな色で他のアイテムでも度々登場するカラーです。ブラックの革ジャンにインナーがブルーグリーンなんてお洒落ですね。
気になる方は是非チャレンジして頂きたいカラーです。
胸のネコの刺?はROARS ORIGINAL創業当時からのマークです。ネコのように「やりたいことやりたい」わがままなブランドにしたいという意味を込めています。
程よく温かくなってきた季節に大袈裟なアウターは必要ないけど・・・何を着ようかなという時にコンバーションシャツ・ツイルの出番です。僕もよく着ているので気に入って頂ける自信があります（笑）
生地違いで夏向け・冬向けのコンバーションシャツもラインナップされています。
気になる方は合せてチェックしてみて下さい。
では是非、お試しください。
ROARS ORIGINAL 高橋 生児
CONVERSION SHIRTS TWILL
From ROARS ORIGINAL
Part of the long-running Conversion Shirts series ― a design concept that reimagines the traditional shirt as a lightweight outer layer. Functional enough for motorcycle use, casual enough for daily life. Over time, the series has become a core style at ROARS ORIGINAL, with many repeat users.
This edition features a midweight twill fabric, ideal for spring and autumn. It works equally well as a light outer layer or as an inner piece under winter jackets.
Materials
65% polyester / 35% cotton.
The material resists fading, holds its shape, and is built to last through repeated washing.
（Machine washable. Air drying is recommended ― avoid tumble drying.）
Colors
Black / Gray / Blue Green
Black: A timeless choice that pairs easily with anything.
Gray: A practical option that hides dirt well. Surprisingly useful in warmer seasons.
Blue Green: A signature ROARS ORIGINAL tone, often seen across the collection. A great accent under a black leather jacket.
Details
The cat embroidery on the chest is a symbol of the brand since its founding ― a nod to the freedom and curiosity of cats, and a reminder to do things your own way.
When the weather warms and heavy jackets start to feel like overkill, this shirt steps in. Light, structured, and dependable.
Also available in seasonal fabric variations for summer and winter ― be sure to check them out if you’re curious.
A steady favorite. Highly recommended.
For international customers:
Please note that our online shopping cart is only available within Japan.
To place an order or inquire about this product, feel free to contact us at info@roars.jp.
We’ll get back to you as soon as possible.
Seiji Takahashi from ROARS ORIGINAL
| 着丈 / Length | 身幅 / Chest | 肩幅 / Shoulder | 袖丈 / Sleeve | |
|---|---|---|---|---|
| S | 66cm | 49cm | 43cm | 61cm |
| M | 68cm | 51cm | 44cm | 63cm |
| L | 70cm | 53cm | 47cm | 65cm |
| XL | 74cm | 57cm | 49cm | 67cm |
- 手作業による採寸のため、誤差が生じる場合があります。
- 着丈に襟の長さは含まれません。ご注意ください。
表地 : ポリエステル65％, コットン35%
別布：コットン 100%
Front fabric : Polyester 65% Cotton35%
Another fabric : Cotton100％
S , M , L, XL
BLACK、GRAY、BLUE GREEN